Soutěž Interiér roku každoročně vybírá nejlepší realizace českých a slovenských architektů — v ročníku 2025 se mezi stovkami přihlášených projektů prosadil i návrh našeho studia — konkrétně rekonstrukce statku v jihomoravském Rancířově, která zvítězila v kategorii hlasování veřejnosti a získala také mezinárodní ocenění BIG SEE Award. V tomto článku vám ukážeme, co podle nás dělá z dobrého interiéru interiér oceněný — a co si z toho můžete vzít pro vlastní bydlení.
Porota soutěže hodnotí koncept, práci s prostorem, materiály, světlo a řemeslné provedení. Zajímavé je, že to jsou přesně ty věci, které rozhodují i o tom, jak se v interiéru žije — jen je běžně nevidíme, dokud nechybí.
Zadání znělo jasně, a přesto bylo náročné: zchátralý statek na jižní Moravě, jehož největší hodnotou byly původní klenby v hlavní budově. Majitelka si přála zachovat charakter staré stavby a zároveň v ní normálně žít — se současným komfortem, ne v muzeu.
Rozhodli jsme se jít cestou rovnováhy: zachovali jsme velkou část původní stavby a doplnili ji o novodobou dostavbu. „Cílem nebylo pouze opakovat a zachovat historii, ale interpretovat ji do dnešního jazyka,“ vysvětluje architektka Monika Drbalová z Tempus Design. Rekonstrukce byla poměrně složitá právě kvůli potřebě zachovat historické části objektu, přestože dům není památkově chráněn.
Základ interiéru tvoří kombinace dřeva, kamene a texturované omítky, kterou doplňuje sjednocující barevná paleta navržená ve spolupráci s majitelkou. „Pracovali jsme s tóny, jež se prolínají celým domem,“ doplňuje Drbalová. Výsledkem je prostor, který působí současně, ale zároveň nenápadně odkazuje na tradiční venkovské bydlení.
Ocenění v soutěži není cíl — je to vedlejší produkt poctivé práce. Pro klienta je ale užitečným vodítkem: nezávislá porota potvrdila, že studio odvádí práci na nejvyšší úrovni.
Our realization
Chcete vidět, jak naše interiéry vypadají ve skutečnosti? Prohlédněte si dokončené projekty ateliéru Tempus Design.
Ateliér Tempus Design
Rádi vám ukážeme, jak bychom přistoupili právě k vašemu prostoru. První konzultace je nezávazná, po celé ČR.
Interiér roku je česko-slovenská soutěž realizovaných interiérů, kterou hodnotí odborná porota složená z architektů a designérů. Patří k nejsledovanějším přehlídkám interiérové tvorby u nás.
Rekonstrukce statku v jihomoravském Rancířově — zachování původních kleneb doplněné novodobou dostavbou. V ročníku 2025 zvítězila v kategorii hlasování veřejnosti; projekt získal také mezinárodní ocenění BIG SEE Award.
Každý náš návrh vzniká na míru konkrétnímu prostoru a klientovi — kopie by nedávala smysl. Co ale zaručit můžeme, je stejný přístup, stejná péče o detail a stejný tým, který oceněný interiér vytvořil.
O autorce
Monika Drbalová je architektkou ateliéru Tempus Design. Je autorkou rekonstrukce statku v jihomoravském Rancířově, která v soutěži Interiér roku 2025 zvítězila v hlasování veřejnosti a získala mezinárodní ocenění BIG SEE Award. Ve své práci hledá rovnováhu mezi respektem k původní stavbě a současným komfortem.
We use cookies and similar technologies (collectively, "cookies") on this website. Detailed information about the use of cookies is set out in our Privacy Policy.
More informationIf you agree to the use of all cookies (technical, analytical and advertising), please click on the "I agree to all" button below. If you want to accept or reject only some cookies by category, click on the "Detailed settings" button below. You can change your cookie settings at any time.
These cookies are essential for the proper functioning of our website and therefore cannot be disabled. You can set your browser to block these cookies. Please note that in this case some parts of the website will not work.
Detailed information about individual cookies and their purpose is provided in the Privacy Policy.
| Service | Processor | Marking cookies | |
|---|---|---|---|
| Dynamic Cookies Bar | Tempus Design a.s. | dcb_dsv, dcb_config | Active |
| Google reCaptcha | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | _GRECAPTCHA | Active |
These cookies allow us to analyse the use of our website, measure traffic and obtain other information about the website's traffic. The aim is to improve the performance of our website.
Detailed information about individual cookies and their purpose is provided in the Privacy Policy.
| Service | Processor | Marking cookies | |
|---|---|---|---|
| Google Analytics | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | _ga, _ga_, _gid, _gat, _dc_gtm_, AMP_TOKEN, _gat_gtag_, _gac_, __utma, __utmt, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv, __utmx, __utmxx | Inactive Active |
These cookies allow us to display advertising based on your preferences. In particular, we use them to build a profile of your interests and to serve you relevant ads. If you do not consent, you will not receive content and advertisements tailored to your interests.
Detailed information about individual cookies and their purpose is provided in the Privacy Policy.
| Service | Processor | Marking cookies | |
|---|---|---|---|
| Facebook Pixel | Meta Platforms, Inc. - Hacker Way, Menlo Park, California, United States | _fbp, tr, s, fr, oo, js_ver, rc, campaign_click_url | Inactive Active |
| Google Tag Manager | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | cookiePreferences | Inactive Active |
| Google Ads | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | _gac_UA-*, goog_pem_mod, ads/ga-audiences, session_depth, _gac_*, google_pem_mod | Inactive Active |
| YouTube | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | GPS, VISITOR_INFO1_LIVE, PREF, YSC | Inactive Active |
| Click | Seznam.cz, a.s. - Radlická 3294/10, 150 00 Prague 5, Czech Republic | Sid, Sklik-* | Inactive Active |