Eliška PatákZahradní architektka ateliéru Tempus Design · 31. 8. 2026 · 4 min. čteníSoukromí na zahradě se dnes neřeší vysokou zdí, ale kompozicí: zelení, pergolami, subtilními paravány a vodními prvky, které navíc tlumí hluk. Pokud je soukromí prioritou, lze pracovat i se vzrostlými stromy a keři a zajistit ho od prvního dne po nastěhování. A platí jednoduché pravidlo — ze sedačky v obývacím pokoji by měl být vidět nejhezčí kout zahrady. Vysvětluje zahradní architektka Eliška Paták z ateliéru Tempus Design.
Co dnes klienti od zahrady očekávají?
Soukromí, ale zároveň pocit otevřenosti. Chtějí si užít svobodného pohybu po svém pozemku a nebýt při tom obtěžování pohledy z venku, na druhou stranu nechtějí žít za zdí.
Jak toho dosáhnete?
Pomáhá nám zeleň, pergoly, subtilní paravány nebo vodní prvky, které tlumí hluk. Voda hraje na dnešní zahradě stále větší roli. Pohled na ni uklidňuje. Moderní jsou dnes přírodní vodní plochy s vodními rostlinami a živočichy. To dokáže do zahrady přitáhnout také život, který lidé stále více preferují. Pozorovat ptáky nebo jiné živočichy i ve městě je velmi příjemné. Od sterilních trávníkových zahrad se vracíme k přírodnímu vzhledu a v něm hraje voda velmi významnou roli.

Může taková zahrada zajišťovat soukromí už od jejího založení, nebo majitelé musí roky čekat, než rostliny vyrostou?
Dnes je možné pracovat i se vzrostlými stromy nebo keři. Pokud je požadavek klienta na zajištění soukromí prioritou, lze to zajistit od prvního dne po nastěhování. Ale samozřejmě je nutné si uvědomit, že zahrada je živý organismus a bude se vyvíjet v čase.
Jak pracujete s výhledy? Člověk chce soukromí, ale nechce překrýt výhled třeba na Pražský hrad.
Ze sedačky v obývacím pokoji by měl člověk vidět to nejhezčí místo zahrady. Rostliny pomáhají zakrýt méně atraktivní pohledy, a naopak zvýraznit ty, které stojí za pozornost. Každá zahrada má zkrátka svou kompozici. Podobně jako obraz nebo interiér.
Seriál Zahrada · díl 4
Jak pomáhají s údržbou zahrady moderní technologie? Čtěte další díl rozhovoru. Předchozí díl: terasa jako druhý obývací pokoj.
Ateliér Tempus Design
Navrhneme soukromí zelení, výhledy i vodní prvky na míru vašemu pozemku. Konzultace je nezávazná, po celé ČR.
Zelení, pergolami, subtilními paravány a vodními prvky, které navíc tlumí hluk. Cílem je soukromí se zachovaným pocitem otevřenosti.
Ne. Pracovat lze i se vzrostlými stromy a keři, takže soukromí funguje od prvního dne po nastěhování. Zahrada je ale živý organismus a v čase se vyvíjí.
Jako s kompozicí obrazu: ze sedačky v obývacím pokoji má být vidět nejhezčí místo zahrady. Rostliny zakryjí méně atraktivní pohledy a zvýrazní ty, které stojí za pozornost.

O autorce
Eliška Paták se v ateliéru Tempus Design věnuje zahradám, terasám a střešním zahradám. Navrhuje exteriér tak, aby navazoval na interiér — od koncepce přes technologie až po výsadbu.
We use cookies and similar technologies (collectively, "cookies") on this website. Detailed information about the use of cookies is set out in our Privacy Policy.
More informationIf you agree to the use of all cookies (technical, analytical and advertising), please click on the "I agree to all" button below. If you want to accept or reject only some cookies by category, click on the "Detailed settings" button below. You can change your cookie settings at any time.
These cookies are essential for the proper functioning of our website and therefore cannot be disabled. You can set your browser to block these cookies. Please note that in this case some parts of the website will not work.
Detailed information about individual cookies and their purpose is provided in the Privacy Policy.
| Service | Processor | Marking cookies | |
|---|---|---|---|
| Dynamic Cookies Bar | Tempus Design a.s. | dcb_dsv, dcb_config | Active |
| Google reCaptcha | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | _GRECAPTCHA | Active |
These cookies allow us to analyse the use of our website, measure traffic and obtain other information about the website's traffic. The aim is to improve the performance of our website.
Detailed information about individual cookies and their purpose is provided in the Privacy Policy.
| Service | Processor | Marking cookies | |
|---|---|---|---|
| Google Analytics | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | _ga, _ga_, _gid, _gat, _dc_gtm_, AMP_TOKEN, _gat_gtag_, _gac_, __utma, __utmt, __utmb, __utmc, __utmz, __utmv, __utmx, __utmxx | Inactive Active |
These cookies allow us to display advertising based on your preferences. In particular, we use them to build a profile of your interests and to serve you relevant ads. If you do not consent, you will not receive content and advertisements tailored to your interests.
Detailed information about individual cookies and their purpose is provided in the Privacy Policy.
| Service | Processor | Marking cookies | |
|---|---|---|---|
| Facebook Pixel | Meta Platforms, Inc. - Hacker Way, Menlo Park, California, United States | _fbp, tr, s, fr, oo, js_ver, rc, campaign_click_url | Inactive Active |
| Google Tag Manager | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | cookiePreferences | Inactive Active |
| Google Ads | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | _gac_UA-*, goog_pem_mod, ads/ga-audiences, session_depth, _gac_*, google_pem_mod | Inactive Active |
| YouTube | Google LLC - 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States | GPS, VISITOR_INFO1_LIVE, PREF, YSC | Inactive Active |
| Click | Seznam.cz, a.s. - Radlická 3294/10, 150 00 Prague 5, Czech Republic | Sid, Sklik-* | Inactive Active |